pushing up daisies

Translations
manger les pissenlits par la racine
Definitions
A euphemism for being dead and buried, implying that the person is now part of the earth and that flowers, such as daisies, may grow above their grave.